|
||||||||||||||||||||||||||||||
Placa funeraria paralelepípeda con un cuadro moldurado. Campo epigráfico de 41 x 26 cm está elegantemente enmarcado por un estrecho listel (2 cm) y una moldura de baquetón sencillo (3 cm). Letra capital cuadrada de buena factura, con un grabado profundo y pequeños refuerzos en los trazos, con cinco líneas de texto, dispuestas en orden decreciente. Se observa la utilización de nexos y superposición de letras, por un mal cálculo del quadratarius. El epitafio aparece encabezado por una invocación a los Dioses Manes, mediante la fórmula de consagración simplificada (sin sacrum), pero desenrollada, poco habitual y que sirve como elemento clave para su datación.
Encontrada en un relleno, junto con otra placa anepígrafe, al realizar obras en la calle para reformar las infraestructuras.
DIS MANIBVS / RVFI RVFINI F (ilii) / COP (ori) MAIORIS / AN (norvm) L . RVFIVS RVFVS / PATRI P (osuit) ++__
A los dioses Manes, de Rufus Maior, hijo de Rufinus, del pueblo Coporo, muerto a los 50 años de edad, Rufius Rufus dedica este monumento a su padre...