Epígrafe funerario sobre bloque de granito apaisado, de dos príncipes indígenas. Se encontró en 1777 al pie de la muralla, entre la Puerta Falsa y la de San Pedro.

[...VEC]IVS(?) V^EROBLI F (ilius) PRINCE[PS...(?)

SEURRORUM ¿) CIT (RAMINIENSIUM?) > (CASTELLUM)

CIRCINE AN (norum) LX ... (sexaginta...)

/ VECI F (ilius) PRINCEPS

CO [PORORUM(?) …. / H(ic) S(ic) SVNT

HEREDES SIB [I ET SVIS] F (aciendum) [.] C (uraverunt)

Vecio hijo de Verobilo, príncipe … (de los Seurros?) Cit (raminienses)?) en el c( astellum) Circine, muerto a los 60? Años y … hijo de Vecio, príncipe de los Coporos, de ? años, están enterrados aquí. Sus herederos procuraron levantar este sepulcro para sí y los suyos.

GÓMEZ VILA, J.: Epigrafía Romana de la provincia de Lugo, 2009, pp. 169-170.
RODRÍGUEZ COLMENERO, A.: “Simbiose cultural e asimilación de influxos mutuos”, en Lucus Augusti, Urbs Romana: As orixes da cidade de Lugo, Concello de Lugo, 1995, p. 39.
RODRÍGUEZ COLMENERO, A.: Lvcvs Avgvsti. La ciudad romano-germánica del finisterre ibérico. Génesis y evolución histórica (14 a. C.-711 d. C.), Concello de Lugo, 2011, p. 58.
CIL II 2585 (p 907)
IRLu 34
IRG II, 50